[ZendTo] Accentuated characters doesn't show correctly in mails sent by zendto v5

[Bocquet Stéphane]

Francis,

For me, your hack on PHPMailer is working fine too…
Jules asked me to do some tests I will do tomorrow morning.

We’re near a solution I think… ;)

Thank a lot,

De : zendto-bounces at zend.to [mailto:zendto-bounces at zend.to] De la part de Francis
Envoyé : lundi 5 février 2018 17:30
À : ZendTo Users <zendto at zend.to>
Objet : Re: [ZendTo] Accentuated characters doesn't show correctly in mails sent by zendto v5

2018-02-01 13:19 GMT-05:00 Francis <francisd at gmail.com<mailto:francisd at gmail.com>>:
Hello,

I just installed the new zendto v5. Thank you for the great work. The translations are very welcomed!

I found that mails sent in french don't show accents (it shows question mark instead). Even if I have 'UTF-8' set in preferences.php for the SMTPcharset variable, zendto send the mail as us-ascii.



I think I found the problem.

In lib/NSSDropbox.php, add this after line 136 (before the call lof bindtextdomain):
bind_textdomain_codeset('zendto', 'UTF-8');

Not sure if this is required, but I removed compiled template in /var/zendto/templates_c then I restarted Apache. Seem to work fine so far.

I'm still unsure why this worked sometime... this is strange...

--
Francis

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.ecs.soton.ac.uk/pipermail/zendto/attachments/20180205/b6a98e8f/attachment.html